Просмотр полной версии : Перевести NTSC в PAL
Надежда
19.02.2011, 09:39
Доброго времени суток.
Столкнулась с проблемой такого рода - делаю киношку про ребенка - съемка за разные месяца в основном одной камерой
Ролики:
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Format_Settings_GOP : M=3, N=12
Продолжительность : 47 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5625 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9100 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Соответственно, параметры проекта выставлены так же.
Но, вот не задача, есть еще куча таких роликов:
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Coding Efficiency@L4
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : 20
Продолжительность : 45 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9000 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 14,0 Мбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Частота кадра выше, чем в проекте :( Изображение начинает двоиться :(
Sony Vegas в свойствах файла определяет систему вещания NTFS
Проект планируется просчитывать как DVD PAL 16:9 и записывать в Архитекторе на DVD с меню и все такое.
Как помочь файлам "договориться"? Привести к общему знаменателю, чтобы не двоилось?
jurisviii
19.02.2011, 10:42
"Двоится" отдельные кадры а не изображение целиком - этот алгорифм пересчета частоты кадров применяется во всех монтажках и в болшинстве железных транскодерах. "Двоение" применяется для более поавной передачи движения при пересчете частоты кадров. Для оценки качества необходимо просчитать кусочек и посмотреть его на ТВ - тогда двоение кадров не должна быть заметной (кроме остановки на паузе), а движение должна сохранять плавность.
Надежда
20.02.2011, 08:06
Попробовала на телеке посмотреть, заметно:( Неужели нет никакой хитрости чтобы сгладить немного это двоение?
Плавность есть, движение не дергается, но их как бы два... (изображения)
jurisviii
20.02.2011, 10:21
Только за счет плавности - выбором в свойствах клипа Disable Resample. Мне кажется, что это почти всегда выглядит значительно хуже.
Ах да, еще в свойставх пректа, Deinterlace Method, что там у тебя стоит стоит?
Надежда, а каково происхождение 1280х720-30р ? Это оригинальные клипы, снятые ... (чем снято - предположений нет), или это видео когда-то прошло обработку ?
Возможно они сами по себе двоят ? Откройте несколько файлов в новом проекте NTSC Widescreen, проверьте
=
При пересчете 30 к/с в 25 можно избежать двоений отключив просчет дополнительных кадров (каждую секунду из 30 картинок будет выбрасываться 5), но, в зависимости от характера движения в кадре проявится другая напасть - в некоторых местах станет заметен строб (потеряется плавность движения, которая в 30р и так не ахти)
Если оригинальный звук из роликов 30р не очень важен, можно замедлить все (или отдельные, там где можно пожертвовать или перемонтировать оригинальный звук) до 25 р. Зачастую подлог в глаза не бросается (если не знать о нем заранее), да и картинка будет :good:
.
Надежда
26.02.2011, 11:59
jurisviii
Тип сглаживани - Гаусс
метод чередования - смешивать поля ( У меня русик стоит)
Извиняюсь, только снова добралась до инета :)
GS1966
Нет, это видео с фотоаппарата цифрового, его до этого не обрабатывали. До обработки смотрится офигенно.
А как замедлить? просто скорость уменьшить? через "вставить/удалить огибающую"?
И где отключается этот самый просчет доп. кадров?
У меня русик
Эта фраза повергает в уныние, ибо все усложняется... Подсказкой не отделаться - местами откровенно тарабарская терминология влечет за собой необходимость изготовления скринов и дополнительных пояснений, и посылать в направлении хелпа бесполезно :(
А как замедлить? ... И где отключается этот самый просчет доп. кадров?
Замедлить - в свойствах видеофрагмента, на первой вкладке, установить Playback rate: 0,834 (изменить дефолтное значение 1.000 на 0,834). По сути, это эквивалент изменения длительности медиафрагмента с нажатым Ctrl. То же, только вид другой )
Отключить просчет - там же, но чуть выше нужно выбрать пункт Disable resample (http://provegas.ru/help/Switches.htm)
Как это переведено на русский - идей нет, извините, а в нормальном Вегас выглядит так:
http://s009.radikal.ru/i308/1102/c4/48df8e062275t.jpg (http://s009.radikal.ru/i308/1102/c4/48df8e062275.png)
Создаете в 9м-10м Вегасах типовой проект PAL Standard / IMX Widescreen (720x576; 25,000 fps), открываете файлы с фотика, изменяете скорость в каждом клипе, отключаете резамплинг, затем выводите в монтажном формате (для простоты - скажем в Sony MXF с типовым шаблоном рендера PAL MPEG IMX 50 Widescreen). Монтируете с основным видео, снятым в/камерой.
Также можно создать проект HD 720-50p (1280x720; 50,000 fps)
http://s09.radikal.ru/i182/1102/68/0a5ff6d82920t.jpg (http://s09.radikal.ru/i182/1102/68/0a5ff6d82920.png)
и вывести клипы из него (вывод в монтажный формат PAL 720х576 16:9 25к/с с верхним полем - некомпресс, лосслесс, PAL MPEG IMX 50 Widescreen)
Аналогично можно вывести и из 8го, но потребуется немного больше телодвижений - в 8м отсутствует полезная опция Adjust source media to better match project or render settings, и вместо нее придется к каждому видеофрагменту применять Pan/Crop (Match Output Aspect)
= = = = = =
Можно получить превосходный результат и без замедления (сохранив и оригинальный звук, и максимально сохранив плавность движения).
Для этого в Вегас создаете проект 720-50р (см. скрин выше),
открываете NTSC клипы 1280х720 (30р=29,970 к/с), в каждом из клипов отключаете резамплинг, и вывОдите опять таки в формат Sony MXF дефолтным шаблоном PAL MPEG IMX 50 Widescreen (или, если удобно, некомпресс-лосслес)
На выходе из исходного прогрессивного видео (30р) получится интерлейсно-прогрессивная последовательность 50i (не пугайтесь, на экране ТВ смотрится неплохо), по качеству близкая к пересчету аппаратными кодировщиками, и недоступная таким брендам как "Конопус прокодыр" или к примеру ССЕ, которым остается нервно курить в сторонке (а поклонникам всего соседского и хАятелям тетиных продуктов - бросать в меня тапки, помидоры или что потяжелее... :big: :BeBe:)
.
Vodkomotornik
28.02.2011, 13:20
А вот у меня есть видео с GoPro камеры 868х480 50к/с, которое я добавляю в проект PAL (конечная цель ДВД) - вроде как все ничего, а не надо ли мне перепросчитать эти mp4 в Sony MXF PAL MPEG IMX 50 Widescreen перед монтажем?
jurisviii
28.02.2011, 13:32
Если не тормозит, то не нужно (IMHO).
Vodkomotornik
28.02.2011, 13:54
Тормозит, но не критично. Меня больше волнует плавность видео на экране.
jurisviii
28.02.2011, 13:56
Плавность при пересчета из 50р в 50i не пострадает.
Надежда
28.02.2011, 14:45
GS1966 Огромное спасибо за развернутый ответ! Попробую - отпишусь!
Русик стоит потому, что учила немецкий :))) с англиЦким проблемы :)))
Вот про двойной PAL (50p) я и сама подумывала но вот про отключение просчета доп.кадров не знала :))))
Попробовала, изображение действительно стало лучше!!! Супер!!! Но... звук отстает...
(вариант с Playback rate: 0,834)
Далее, попробовала разные варианты. Ответ оказался проще, чем я думала:
1.Настройки проекта так и остались 720х576х25р, PAL
2.В свойствах файла на таймлайне(NTFSовских) я отметила desable resample, значения Playback rate =1, Undersample rate=1.
3.Просчет задала как в свойствах проекта 720х576х25 PAL
И вауля, изображение стало ЗНАЧИТЕЛЬНО лучше :)
Надежда, не NTFS (http://ru.wikipedia.org/wiki/NTFS), а NTSC (http://ru.wikipedia.org/wiki/NTSC), у этих слов разное значение !
О недостатке изменения Playback rate Вас предупредили сразу (#5) - звуком придется пожертвовать, да и не во всех случаях замедление приемлемо
На всякий случай подчеркну: рецепт в #7 (последний абзац) применим только для конвертирования исходного прогрессивного видеоматериала NTSC (30р = 29.97 к/с) в PAL 50i (интерлейсный, с любым полем)
При пересчете интерлейсного материала 60i в 50i - резамплинг отключать нельзя
.
Vodkomotornik
01.03.2011, 22:06
А если видео 10 к/с как с ним действовать в проекте PAL?
Намекаешь на мультик ?
В старых советских мультиках диапазон изменения отображения одной картинки широк - на динамичных сценах длительность одной картинки равна длительности 1-3 видекадров, на малоподвижных кадрах длительность отображения одной картинки увеличивается, и может составлять и 5-10 кадров, а статика - вообще сколько нужно, хоть пару секунд. Главное, чтоб длина каждой картинки равнялась целому количесву кадров проекта
.
Vodkomotornik
02.03.2011, 11:32
Не, там уже все сверстано, знакомый имеет видео со старого фотоаппарата, а там 10 к/с - можно ли это как-то облагородить?
jurisviii
02.03.2011, 11:54
так и будет дергатся, как кино второй половины 19го века, а чего поделать? :pardon: