О жаргоне

Перенесено отсюда
_____________________________________

Ну да, эта подсветка, если включена, появиться если отключен Quantize to Frame(Ужас) и клип разрезан не на границе одного из кадров. Другой вопрос зачем его отключать? Искать новые приключения на основную опору монтажера?.

Сообщение от Проходчик

Другой вопрос зачем его отключать?

Когда со звуком работаешь и надо свести по тактам - например. Либо буковку вырезать.


PS Специальное пояснение для GS1966: буковку вырезать в синхроне

Синхрон - 1. так именуется интервью, которые телевизионщики берут у героя своего сюжета
2. кусок записанного интервью в сюжете, либо программе

Сообщение от Проходчик

зачем его отключать

В девятке/десятке отключать не нужно, по дефольту звук уже освобожден от привязки к кадрам.

Я эту функцию Do not quantize to frames for audio-only edits сразу отключаю, т.к. при моём методе монтажа она мешает

Сообщение от albert_kes

Специальное пояснение

Спасибо Альберт, но из цитат совершенно непонятно, как можно вырезать графический символ из звукового потока
Буква
.

Сообщение от albert_kes

при моём методе монтажа она мешает

для этого и существует настройки
а мне очень нравится эта возможность...

Сообщение от GS1966

как можно вырезать графический символ из звукового потока

Да в общем не сложно:

находим начало буквы - жмём клавишу S, потом находим конец буквы и также жмём клавишу S. Потом удаляем этот кусочек:



Таким же образом можно вырезать даже слово и подставить другое, или ненужный звук...


ЗЫ забыл сказать, что в монтажной программе звук отбражается в виде Waveform - соответсвенно и графические символы произнесённые человеком так же отображаются в виде Waveform. Поправте если что не так...

При монтаже видео мы имеем дело с полями и кадрами, при работе со звуком - с сэмплами, но никак не с "буквами"
Странно, что для Вас это одно и тоже.

ЗЫ. Будешь продолжать настаивать ?
.

Ага.
Для меня люди произносят слова, а слова состоят из букв. А сэмплы я оставлю инженерам-акустикам...

Сленг

Мне вчера пришлось заменить (на синхронном видео) ошибочное слово. Ладно, нашел в тексте нужное слово, но не в том падеже. Пришлось еще окончание добавлят. Кроме того, еще не та интонация - прошлось по буквам pitch shift проиенять. И все это длиной всего чуть юольше 2 видео кадров. Как без вегаса такого поправить? А применяю я одни или другие настройки проги в таком случае, это уже дело вкуса, лишь бы резултат.

albert_kes, вобще то синхрон это любой звук записанный видео камерой .
Называть интервью синхроном повелось тогда, когда его писали отдельно, и синхронно звук писали практически только на интервью.
Термин синхрон действительно гуляет среди твшников, и обозначают им ныне чаще интервью. Но скажите мне, стендап-не является синхроном ? А ведь стендап это не интервью, верно ? Строго выражаясь любой звук записанный синхронно с изображением и есть синхрон, будь то речь Ленина с броневика, будть то топот сапог солдат по красной площади (видите я тоже умный, а? ).
Далее. Печатное слово может и состоит из букв, но вот звук...
Конкретно речь состоит из фонем .
Вырезать фонему (или букву?) это что то . Проблема даже словА разделить иной раз , а вы вырезаете фонемы посреди слова без ущерба для слова ... Снимаю шляпу

Сообщение от daos

вы вырезаете фонемы посреди слова без ущерба для слова ... Снимаю шляпу

А это потому что мы работаем на вегасе \m/

daos, Синхрон - это синхрон, Стендап - это стендап, а вот "шум сапог..." - это уже Лайф (люфт) или интершум, смотря как применить.

Про все Ваши "далее...". Вы можете понимать и называть как хотите - это Ваше право (недаром даже ввели новое понятие: Видеографы), а у телевизионщиков приняты свои термины и я ими пользуюсь уже более десяти лет.

Но если я начну говорить коллегам что хочу вырезать фонему, или просить оператора снять мне 500 полей (вместо "сними мне такой-то кадр"), то думаю меня просто не верно истолкуют. Так что... как то так

Жаргон на то и жаргон, что не имеет определенную систему и различается среди даже телевизионщиков разных мастей. Потому в случаях с возможностью разного толкования жаргонного теримна следует исходить из контекста, а если этого не достаточно, то при применении такого термина желательно дать разяснение.

Интершум у вас в голове в основном ;-). Иногда отсутствие понимание не заменяет даже 10 летний опыт работы на тв :-D.
Сроду не слышал чтоб на тв, в синхроне, буквы вырезали:-D. Последний раз таким занимался в начальных классах :-D.
Что вы крутой твшник я уже понял, мне хватило вашего козыряния синхроном:-D.
Если я аниматором расскажу что речь состоит из букв они со смеху умрут :-D/
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%...B5%D0%BC%D0%B0
Фоне́ма (др.-греч. φώνημα — «звук») — минимальная единица звукового строя языка.
Видите я тоже могу кидаться википедией ;-), только я это делаю со смыслом :-).
Может козыряние эрудированностью перенести в другое место, а "коллега"?